L'Hotel American è situato in posizione ideale tra lo storico quartiere del Marais e Place de la République. Circondato da gallerie d'arte, vivaci caffè e giovani negozi di stilisti, l'hotel offre 36 camere confortevoli in un ambiente moderno e luminoso. Ogni camera dispone di bagno privato con doccia o vasca, TV satellitare e accesso a Internet gratuito.
Numerose sono le attrazioni nelle vicinanze, tra cui i musei Carnavalet e Picasso, il Centro Pompidou, Place des Vosges e il quartiere Oberkampf. Anche l'Isola di Saint-Louis e la Cattedrale di Notre-Dame sono molto vicine all'hotel. La zona è dotata di un'eccellente rete di trasporti pubblici che vi permetterà di raggiungere qualsiasi destinazione.